Детайли за имотаImmobiliendetailsProperty Details
За имотаÜber die ImmobilieAbout the Property
Само на няколко минути пеша от морето. В непосредствена близост се намира Олимпийският парк, а цялата необходима инфраструктура работи целогодишно - магазини, кафенета, аптеки, спирки на градския транспорт и всичко необходимо за комфортен живот.
Основни характеристики:
🏢 2-ри етаж 📐 Площ - 34 кв.м
🌆 Гледка към града 💶 Без такса поддръжка
🚗 Паркирането не е проблем - пред сградата винаги има свободни места, а при желание може да бъде платено за паркомясто от общината с нотариален акт срещу минимална такса.
🏠 Апартаментът е с много функционално разпределение. Въпреки че е студио, пространството е отлично организирано и включва:
✔️ кухненски кът; ✔️ трапезарна зона;
✔️ уютен кът за отдих; ✔️ просторна тераса.
Nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Olympiapark. Die gesamte notwendige Infrastruktur ist ganzjährig verfügbar – Geschäfte, Cafés, Apotheken, Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs sowie alles, was man für ein komfortables Leben benötigt.
**Hauptmerkmale:**
🏢 2. Etage
📐 Wohnfläche: 34 m²
🌆 Stadtblick
💶 Keine Instandhaltungsgebühr
🚗 Parken ist kein Problem – vor dem Gebäude stehen jederzeit kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Auf Wunsch kann außerdem ein eigener Stellplatz von der Gemeinde gegen eine geringe jährliche Gebühr mit notariellem Eigentumsnachweis erworben werden.
🏠 Die Wohnung verfügt über eine sehr funktionale Raumaufteilung. Obwohl es sich um ein Studio handelt, ist der Wohnraum optimal genutzt und umfasst:
✔️ Küchenbereich
✔️ Essbereich
✔️ Gemütlichen Wohn- und Entspannungsbereich
✔️ Großzügigen Balkon
Just a few minutes' walk from the sea. The property is located in close proximity to the Olympic Park, with all essential infrastructure operating year-round, including shops, cafés, pharmacies, public transport stops, and everything needed for comfortable everyday living.
**Key Features:**
🏢 2nd floor
📐 Living area: 34 sq.m
🌆 City view
💶 No maintenance fee
🚗 Parking is never an issue – there are always free parking spaces in front of the building. If desired, a designated parking space can also be obtained from the municipality with a notarial deed for a minimal annual fee.
🏠 The apartment offers a highly functional layout. Although it is a studio, the space is excellently organized and includes:
✔️ Kitchenette
✔️ Dining area
✔️ Cozy living and relaxation area
✔️ Spacious balcony
